Mobile Money
Des contributions traçables, pas des paiements flous.Traceable contributions, not vague payments.
Le module paiement reste strictement lié aux tontines, campagnes, distributions et reçus. Chaque flux sert une contribution communautaire identifiable.The payment module stays strictly tied to tontines, campaigns, distributions and receipts. Every flow serves an identifiable community contribution.
Voir le modèle de confianceView trust model1
Montant à revoirAmount reviewContribution, frais WECOTIZE, frais opérateur, total.Contribution, WECOTIZE fee, operator fee, total.
2
Compte Mobile MoneyMobile Money accountNuméro, pays, devise et opérateur actif.Phone, country, currency and active operator.
3
Processing sécuriséSecure processingIdempotency key, statut provider et callback signé.Idempotency key, provider status and signed callback.
4
Reçu et historiqueReceipt and historyRéférence, cycle/campagne et preuve consultable.Reference, cycle/campaign and visible proof.
Paiement WECOTIZEWECOTIZE payment
Comment fonctionne un paiement WECOTIZE ?How does a WECOTIZE payment work?
1Tu cotises dans ta tontine ou contribues à une campagne.You contribute to your tontine or to a campaign.
2Tu sélectionnes ton opérateur Mobile Money.You select your Mobile Money operator.
3Tu confirmes le montant et les frais, affichés avant paiement.You confirm amount and fees, shown before payment.
4WECOTIZE encaisse puis distribue selon les règles du groupe.WECOTIZE collects and distributes according to group rules.
5Un reçu signé arrive et reste traçable dans l'historique.A signed receipt arrives and remains traceable in history.